Darn It, Shakespeare!