For a campaign that needed shock value, 13th Street enlisted German artist Oliver Paass to rethink the bowling ball. What he delivered blurs the line between art installation and nightmare fuel.