A lot of the most frustrating moments are not dramatic at all, just weirdly persistent. This collection taps into the everyday situations that quietly get under your skin.