At CBS Studios in New York, Emilia Jones showcased how texture and tone can redefine modern elegance.