Anna Baryshnikov arrives on NYLON’s February cover looking unquestionably chic. The portrait blends modern edge with relaxed sophistication.