Lily Collins brought fresh, flirty energy to the Emily in Paris set in Mykonos, looking radiant and irresistibly charming in the polka dot dress.