With her signature grace, Natalie Portman made the streets of New York her personal runway, redefining what everyday glamour looks like.