New York can feel like a jungle when wildlife shows up in the wrong place. One scroll and your “city life” idea changes fast.